オキナワマルクト2017　/　南の島の蚤の市　Vol.3

le cocon　　那覇市

牛乳パックで制作のかばん、ステーショナリー他

＜初参加＞　会場ブース　B-14





























＊＊＊　本人よりメッセージ　＊＊＊

フランス語で繭を意味するle cocon（ル・ココン）は、

2014年夏に那覇市の福祉事業所で立ち上げました。

”もっと色んな人々と一緒に作りたい”という思いから2016年1月独立し、

現在4つの福祉事業所への下請け作業他

特別支援学級や地域など多くの有志の皆様にボランティアをいただきながら制作を続けています。

リサイクルを中心とした素材を使い、

シンプルでお直しの利く持続可能性を持つ商品づくりで 障害者の社会参加を応援しています。


福祉団体から独立したle cocon(ル・ココン)は、”美しい物作り”を目標に制作を続けています。

素材が紙であるが故に”美しさと耐久性の兼ね合い”が課題のル・ココンの物作りは、

「こういう物があったら良いな」という皆さまのご要望、「自分でも使いたいと思う物」というワガママ、

「美しいと思えるかどうか」というル・ココンなりの基準、そして「長く作り続けられる形」という４つの柱を大事にして、

試作、モニター試用を経て商品を常に更新し、これまでいくつもの商品が生まれては消えて行きました。

そこで、今年誕生から満三年、そして5回目の東京展示会を迎えたことを機に、

一般の皆さまからデザインを募集することに致しました。

頂いたデザインは投票制にて順位を決め、上位に入ったデザインには現物やル・ココン商品を贈呈！

私たちの技術では作れないかも知れない壁を乗り越えて2018年の商品化を目指します。

これまで制作をお断りしてきたデザインも、ぜひ。あなたの”あったらいいな”を形にさせて下さい！

沖縄イベント初出店のオキナワマルクトでお待ちしております！

＊デザインはオキナワマルクト/le cocon店頭ほかメールにデザイン画を添付にて受け付けます
＊詳しくはle coconのfacebookをご参照下さい